相変わらず美貌の内科医・多岐に振り回されっぱなしの瀬川。ふとしたきっかけで、完璧な外国人の外見に流暢な英語をあやつるバイリンガルの副院長・中本が多岐に構いはじめてしまい、不穏なものを感じるが……。